Les persones que llegeixen callen

És possible que a alguns de vostès tot plegat els sembli desmesurat. No pas a mi. A mi em sembla una de les definicions més precises i emocionants de la literatura. Crec que la nostra vida és als llibres. La nostra vida ha estat ja relatada i explicada al llarg de tot el procés històric que arrenca en el moment que hi va començar a haver paraula escrita. No és una vida unitària. Són fragments de vida que, units, componen la nostra. Saps que ets davant d’un gran llibre quan allò que s’hi explica notes que ha format des de sempre part de tu mateix i en aquell moment una guspira, intensa però fugaç, il·lumina la teva veritat, el teu bri de veritat. A “La Muntanya Màgica” (pàgines 719 i 720 de l’edició de La Butxaca), el personatge Settembrini -sempre el mateix, quin vici i quina mania!- diu: “…es tractava de la literatura com a impuls de la humanitat, de l’esperit de la literatura com a esperit mateix, el miracle de la unió anàlisi-forma. Era aquest, el que desvetllava la comprensió de tot allò humà, el que eliminava prejudicis i convenciments necis, el que portava l’honestedat, l’ennobliment i la millora del gènere humà. Creant el refinament i el sentit morals més extrems, lluny de fanatitzar educava en el dubte, en l’equitat, en la tolerància, tot i que tolerància aplicada al mal esdevé sempre un crim. L’efecte purificador i santificador de la literatura, la destrucció de les passions a través del coneixement i de la paraula, la literatura com a via de comprensió, de perdó i d’amor, el poder alliberador de l’idioma, l’esperit literari com el fenomen més noble de l’esperit humà en general, tants i tants literats com a persones envejables.” Sí, així parla el personatge Settembrini, que sempre em sembla lúcid, en aquest episodi del llibre de Mann. He de dir que, a la que m’he sentit perdut, enfonsat fins i tot en el forat més profund del més profund dels pous, sempre fins ara l’agafador, aquest flotador que tantes vegades necessitem per no acabar ofegats del tot en aquest mar d’estupidesa que ens envolta, ha estat per a mi un llibre, un poema, una paraula dita, llegida i escoltada, aquestes paraules de Settembrini per exemple. Definició desmesurada per a alguns, potser, no ho sé. El món, però, suposo que encara es deixa dividir entre les persones que llegeixen i les que no llegeixen. I és difícil donar consells. I Impartir lliçons de literatura segurament no serveix de res. Com a molt, et puc dir els llibres que he rellegit i els escriptors que més m’han agradat. En fi, les persones que llegeixen callen, i no fan soroll. I recorda que hi ha aquella petita escultura a l’entrada de la zona de vianants de Rotterdam. Una figura femenina asseguda amb un llibre a les mans i en posició de lectura. “La dona que calla”, es diu l’escultura. Podria ser també un home, tanmateix.

Dames honestes

Els retrets de certa mena de noies. Sempre els mateixos (retrets) i sempre amb les mateixes paraules. Tant és el temps que faci de les coses. Amb elles cap exercici de bona voluntat no serveix mai de res. De manera que abandono tota esperança i penso en un text d’ara fa 10 anys que parlava del moment que algú va dir a Josep Pla que no podia comprendre que un home com ell pogués dedicar tant de temps de la seva vida a freqüentar les prostitutes. I de la seva resposta en el sentit que d’això només se’n podia sorprendre qui no en tenia l’experiència. Deia que no hi ha sensació física més intensa que la que pot provocar en el cos d’un home una puta experimentada i que, a més, es tracta d’una emoció sobreexcitada pel calfred del risc. Algunes senyores decents -és a dir, aquelles dones que no cauen en la baixesa d’acceptar diners, però que se serveixen sense contemplacions de la feblesa o de la vanitat del mascle- són molt bones al llit; però la majoria, tal com ja assegurava el mateix Pla, acusen el company d’obsés sexual quan aquest suggereix una tímida superació de la rutina per tal de reanimar el cadàver. “Només penses en això”, diuen. I Pla ho tenia molt clar: efectivament, els homes no podem pensar en res més fins que no tenim això resolt, senyora. I l’avantatge amb les prostitutes és que quan s’ha resolt això, ja tot queda resolt. Tot. Amb les dames honestes, en canvi, no hi ha mai res que quedi resolt del tot.

I ja fa vint-i-sis anys (ara ja més de 36) de la mort de Josep Pla. Els va fer el dia de sant Jordi. I aviat en farà tres (ara ja 13) de la de Guillem Simó, que també el celebrava i el commemorava en tants i tants fragments del seu immens En Aquesta Part del Món!

Ningú liquidarà la democràcia espanyola!, sentencia el seu president, Mariano Rajoy. Un ningú que et fa pensar en l’Ulisses de l’Odissea i en el personatge Settembrini de La Muntanya Màgica quan Thomas Mann li fa dir que la democràcia no té, precisament, cap altre sentit que no sigui el de corregir individualment qualsevol absolutisme estatal.

 

Corregir qualsevol absolutisme estatal

Sempre de Settembrini. Molt més que no pas de Naphta, aquell personatge de Mann que gosà dir que cada ric o és un lladre o l’hereu d’un lladre. Plaer de tornar aquest vespre, tal com sempre de tant en tant, a La Muntanya Màgica, i d’obrir a l’atzar el llibre aquest cop per la pàgina 559 i trobar la discussió, educada però discussió al cap i a la fi, entre aquestes dos éssers de la ficció immensa. Naphta, que era a casa seva, acabava de dir que el conflicte intern de l’home es basa únicament en els interessos individuals i globals i que la finalitat de l’estat esdevé aleshores, com és ben pagà, la llei de la moral. Protesto!, s’exclamà en aquest punt Settembrini -tot oposant la tassa de te contra el seu amfitrió i amb el braç allargat. Protesto contra la insinuació que l’estat modern signifiqui que l’individu és serf del diable. Protesto…La democràcia no té cap altre sentit que el de corregir individualment qualsevol absolutisme estatal…I aquelles conquestes del Renaixement i del racionalisme, senyor meu, es diuen personalitat, dret humà, llibertat!

De manera que estaria bé quedar-nos només amb això. Corregir qualsevol absolutisme estatal. Al capdavall és de sempre que les lleis han estat canviades i corregides a la que una determinada majoria social, fastiguejada fins al moll dels ossos, les ha vulnerades o desobeïdes. Senzillament perquè és la ment la que és sobirana, i perquè és lliure la seva voluntat, i perquè també és ella la que determina el món moral. I la  llengua en què les coses han d’esdevenir. I no pas l’estat, ple de mentiders xerraires democràtics, que tot ho oprimeix i que et vol tan sols per tot el que li aportes a la butxaca. I sense gairebé res a canvi. Res.

Suprema confusió

Un poc més de Pitol i l’Art de la Fuga. M’entretinc en una data, la del 26 de gener del 1995, exactament quan explica les dues setmanes que passà rellegint els diaris de Thomas Mann. I el debat ideològic que duen a terme els dos tísics de La Muntanya Màgica, impagables Settembrini i Naphta, el primer maçó i demòcrata, l’altre jesuïta, autòcrata. Tos dos malalts incurables. I aquí Pitol esmenta Kundera i el seu pensament que la tranquil·la ironia de Mann relativitza la veritat d’aquests dos erudits del sanatori. El debat no té cap guanyador, diu. Potser tampoc cap dels dos no el perd. I afegeix que la ironia de la novel·la va molt més enllà i culmina en aquella escena en què tant l’un com l’altre, envoltats del seu petit auditori i embriagats de la seva lògica implacable, duen els seus arguments al límit, de tal manera que ara ja ningú no sap qui defensa el progrés, qui la tradició, qui la raó, qui tot allò irracional, qui l’esperit, qui el cos i qui la llibertat. Al llarg de diverses pàgines assistim, ni més ni menys, a una suprema confusió, on les paraules perden sentit i el debat es torna més violent mentre l’actitud de tots dos es fan fent cada cop més intercanviable. Quina gran metàfora, penso, de totes aquestes coses que ara mateix ens toca de viure. Elevo pregàries perquè Lucífer no torni a fer de Caudillo ni de res.

Tot vingué rodat

Ja ni me’n recordava, d’això de tornar tan tard a casa. Plena matinada. Més enllà de quarts de 3. I no és pas que res estigués previst i tot vingué rodat. En general les coses que valen la pena es presenten per si soles. Com aquesta conversa nocturna i imprevista amb en Benet Maimí, per exemple, la terrassa del bar per a nosaltres sols, silenci al voltant, el diví i l’humà, la política i també les noies de matinada i sense cap noció del temps. Caigueren copes i paraules, moltes paraules, i el plaer de la temperatura, veritable luxe. Després, a casa, i com que una cosa porta a l’altra, em tornà a les mans per una estona La Muntanya Màgica i aquells mots del personatge Settembrini, fantàstic, que diuen: “La democràcia no té més sentit que el de corregir individualment qualsevol absolutisme estatal, qualsevol absolutisme col·lectiu”. O bé aquests altres: “Les conquestes del Renaixement i del racionalisme es diuen personalitat, dret humà, (i deures), llibertat!”. No puc estar-hi més d’acord. Les paraules són també accions igual que aquestes, les accions, són de la mateixa manera una mena de paraules, just fins a sucumbir, retuts, en el son que cada dia ens allibera i ens prepara per a la renovació del desig. Del desig sense el qual no és possible la vida. Bufff. Tot vingué rodat. I ja vaig tard, també, aquest dematí.

¿Què som nosaltres?

Tot mirant d’abstreure’m del constant brogit dels uns contra els altres, vaig a parar aquest dematí, com per inèrcia, a La Muntanya Màgica. Écrasez l’infâme! ¿Què som nosaltres? Paletes i manobres d’una construcció. Confiï en el clar pensament humà i rebutgi el fangueig i els esgarriaments mentals. I les fantasmagories. Caro mio! Allà on trontolla el coratge per saber distingir per exemple entre frau i realitat, allà s’acaba tanmateix la vida, s’acaba el judici, la valoració, la millora, i comença el sinistre procés de corrupció de l’escepticisme moral. Sóc molt de Settembrini, jo. Molt més que no pas de Naphta. M’entretenia d’aquesta manera, dic, procurant no perdre més energies veient i sentint què fan els partits, pendents tan sols de les seves estratègies egoistes i particulars, quan de sobte un full imprès se m’esmuny d’una de les pàgines del llibre. Un full solt. Un full del 17 de juliol del 2008 que publicà en Salvador a l’Avui d’aleshores. Un testimoni d’amistat que m’emocionà i m’emociona i que encara agraeixo i goso reproduir. Ella visqué 8 mesos més tan sols i res ja no fou igual.

La senyora Montserrat (Article de l’AVUI)
Hi ha un temps físic i un altre de moral, i tots 2 conviuen en la senyora Montserrat, que avui fa 80 anys. D’ella podríem dir-ne, com de tothom, que amb el temps s’ha anat fent gran. Però també que a través dels seus néts s’ha anat tornant jove, mirant sempre de comprendre’ls, essent sempre al seu costat, oferint l’amor com a refugi, però també propagant-ne la idea com a metàfora de la solució universal. L’amor és també una lliçó, i ha sabut impartir-la magistralment, la senyora Montserrat. Amb el seu fill gran ens coneguérem fa un any i mig. No ens costà gens de fer-nos amics. Li diu mama i de vostè. Perquè la senyora Montserrat no ha rejovenit fent-se la moderna sinó musculant l’ànima, exercitant la tendresa, regalant als seus fills i als seus néts el privilegi de saber que sempre hi haurà algú que vetllarà per ells i que els estimarà per damunt de qualsevol estranyesa. Hi ha una elegància de l’ànima, una estilització dels sentiments, un ofici d’àvia que redimeix els fills i renova l’esperança dels néts. Els dies de festa cuina per a tota la família, són d’Arenys. L’arròs a la cassola i el rap amb la picada. L’amor de les àvies es cou a foc lent. Prové de molt lluny i són nobles tots els ingredients. Hi ha una moral que s’hi transmet. Les cuines nacionals enllacen passats i futurs i conforten el present; els diumenges són una àvia que ha cuinat i la mateixa gana antiga que ens reuneix. Som l’amor de les nostres mares i de les nostres àvies, i encara que poques vegades ho diem, i que no ho agraïm gens, sovint ens hem sentit tan perduts que no ens n’haguéssim sortit sense el seu amor suprem. La senyora Montserrat Tomàs fa 80 anys i a la humanitat li aniria bé que en pogués fer molts més.